ورود / عضویت



گردون ز زمین هیچ گلی برنارد همراه با معنی و تفسیر

گردون ز زمین هیچ گلی برنارد — (همراه با معنی و تفسیر)

گردون ز زمین هیچ گلی برنارد


خیام-رباعی شماره 85

 

گردون ز زمین هیچ گلی برنارد

کش نشکند و هم به زمین نسپارد

گر ابر چو آب خاک را بردارد

تا حشر همه خون عزیزان بارد

 

معنی بیت‌های شعر

گردون ز زمین هیچ گلی برنارد
کش نشکند و هم به زمین نسپارد
گر ابر چو آب خاک را بردارد
تا حشر همه خون عزیزان بارد

آسمان هیچ گلی را از زمین برنمی‌گیرد، مگر آنکه آن را بشکند و دوباره به خاک بازگرداند. اگر ابر، خاک را مانند آب از زمین بردارد، تا روز رستاخیز به جای باران، خون عزیزان را خواهد بارید.

تفسیر کلی

این رباعی ناپایداری جهان و چرخهٔ بی‌رحم زندگی و مرگ را به تصویر می‌کشد. خیام می‌گوید گردون هیچ گلی را از زمین برنمی‌دارد مگر آنکه سرانجام آن را بشکند و دوباره به خاک بازگرداند. تصویر ابر که خاک را برمی‌گیرد و تا روز رستاخیز خون عزیزان را می‌باراند، نمادی از آمیختگی طبیعت با رنج و مرگ انسان‌هاست. در پس این تصاویر، حسرتی عمیق بر زودگذری عمر و بی‌رحمی تقدیر نهفته است.

‫"محتوای پیش رو با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی تولید و سپس توسط کارشناسان تحریریه سایت، اصلاح و آماده انتشار شده است".

دیدگاهتان را بنویسید

😊
🌸🌹🌺🌻🌷🌼💐🥀😒😡😠😤😊😂❤️👍🔥🎉😍🤔😢🙏😎🥳😅🤗😴🤩😭😱💔✨💯👏🙌💪🌟💖💙💚🧡💜🤍🖤