بایگانی‌های ضرب المثل - ادبستان شعر پارسی

ضرب المثل بار الاغ را که بردارند،پالانش را هم به مقصد نمی رساند

هیزم شکنی، الاغ و شتری داشت و از آن‌ها برای حمل هیزمش کمک می گرفت. هیزم ها را بار آنها می کرد و به شهر می برد تا آنها را به فروش برساند. روزی طبق معمول هیزم هایش را روی دوش الاغ و شتر گذاشت و به سمت شهر حرکت کرد. در میانه راه الاغ … ادامه

ضرب المثل دل به دل راه دارد

در زمان هایی که هنوز جمعیت کمی از مردم اطلاعی از اسلام داشتند در یمن، شخصی به نام اویس – که به اویس بن عامر یا اویس قرنی مشهور است – زندگی می کرد که به خاطر آشنایی با چند تن از مسلمانان، به اسلام ایمان آورده بود.آوازه ی دینداری و علاقه ی اویس به … ادامه

ضرب المثل کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من

روزی بلدرچینی در کشتزاری آشیانه ای برپا کرد. به فرزند خود گفت : ” برو و بر بام خانه ی صاحب ملک بنشین و او را زیر نظر داشته باش تا از زمان کار کردنش بر روی کشتزار آگاه شویم، اگر بر روی کشتزار خود کار کند، حتما آشیانه ی ما نابود خواهد شد ” … ادامه

ضرب المثل اگر خیلی باسوادی برو خط پیشانی خودت را بخوان

روزی مردی تصمیم به فروش کالاهایش گرفت، خورجین بزرگی پر از کالا را روی الاغش گذاشت و سفر خود را آغاز کرد.پس از مدتی حرکت و در حوالی ظهر، به خاطر خستگی و تشنگی تصمیم به استراحت کوتاهی میگیرد.به همین خاطر به سایه ی درختی که چشمه آبی نیز در حوالی آن بود پناه می … ادامه

ضرب المثل آواز خر در چمن

در قدیم همانند امروز خبری از حمام در خانه ها نبود و مردم برای حمام کردن به حمام های عمومی می رفتند. در این حمام ها، به خاطر ارتفاع زیاد کف زمین تا سقف و همچنین به خاطر اینکه غیر از حوض آب، چیز دیگری در آن نبود، جای مناسبی برای آواز خواندن بود و … ادامه

ضرب المثل شتر را خواستند نعل کنند،قورباغه هم پایش را بالا آورد

شتربانی در شهر هنگامه ای به پا کرده بود و همه به دور او جمع گشته بودند. شتربان می گفت : ” من از دار دنیا همین یک شتر  را دارم، می ترسم روزی به خاطر بارکشی پاهایش آسیب ببیند، به همین خاطر می خواهم به پاهایش نعل بکوبم ” !! برخی از مردم حرف … ادامه

ضرب المثل از آتشی که افروختم خودم سوختم

روزی روزگاری در جنگلی روباه و شغالی کنار یکدیگر زندگی می کردند. روباه از نظر جسمی بسیار ضعیف و لاغر بود اما بسیار باهوش و زیرک بود، برعکس او شغال از نظر جسمی قوی بود اما از هوش و زیرکی بهره ای نداشت. این دو حیوان، علاوه بر زندگی در کنار یکدیگر، در غذا خوردن … ادامه

ضرب المثل گرگ زاده عاقبت گرگ شود

در زمان قدیم گروهی دزد و غارتگر بر سر کوهی در کمین گاهی به سر می بردند و راه قافله ها را گرفته به قتل و غارت می پرداختند.این گروه باعث ایجاد رعب و وحشت در بین مردم شده بود و سپاهیان شاه نیز نمی توانستند بر آن ها دست یابند، زیرا تسلط بر آن … ادامه

ضرب المثل نه ناخوشیت به ناخوشی آدم می بره و نه غذایت به غذای آدمیزاد

روزی صدای آه و ناله ی بیماری توجه حکیم باشی را به خود جلب کرد. حکیم باشی دید که بیماری از درد گلایه می کند و می خواهد خارج از نوبت معاینه شود . بیماران دیگر هم قبول کردند که نوبت او جلو بیافتد وقتی دکتر از او علت ناله اش را پرسید ، بیمار … ادامه

ضرب المثل نادر رفت و برنگشت

سالها پیش سلسله‌ای به نام افشاریه در ایران حکومت می‌کرد. این سلسله نام خود را از بنیانگذار خود یعنی ” نادرشاه افشار ” گرفته بود. نادر فرمانده‌ی سپاهیان شرق ایران بود که ابتدا از خراسان شروع به کشورگشایی کرد و توانست بعد از سلسله‌ی صفویان یک دولت متحد اسلامی قوی در ایران پایه گذاری کند … ادامه

ضرب المثل باد آورده را باد می برد

در زمان خسروپرویز، ایرانیان شهر اسکندریه(قسطنطنیه) پایتخت روم را محاصره کردند، رومیان که سقوط شهر را نزدیک می دیدند درصدد نجات دادن ثروت شهر برآمدند، به همین خاطرآن را در چند کشتی نهادند، اما ناگهان باد مخالف وزید و کشتی ها به طرف ایرانیان حرکت کردند و در نهایت آن ثروت عظیم به دست سپاه … ادامه

ضرب المثل مشک آن است که خود ببوید

مشک ماده ای است که در کیسه ای کوچک زیر شکم آهوی نر قرار دارد. مشک تازه، ماده ای روغنی، معطر و قهوه ای رنگ است. خشک شده آن سخت و شکننده و رنگش قهوه ای تیره مایل به سیاه است که البته و بوی تندی نیز دارد . از مشک در ساخت عطر و … ادامه