امید خلق برآور چنان که بتوانی

سعدی-قطعه شماره 20
امید خلق برآور چنان که بتوانی
به حکم آنکه تو را هم امید مغفرت است
که گر ز پای درآیی بدانی این معنی
که دستگیری درماندگان چه مصلحت است
معنی بیتهای شعر
امید خلق برآور چنان که بتوانی / به حکم آنکه تو را هم امید مغفرت است
تا آنجا که میتوانی امید مردم را برآورده کن؛ زیرا تو نیز به بخشایش و آمرزش خداوند امیدواری.
که گر ز پای درآیی بدانی این معنی / که دستگیری درماندگان چه مصلحت است
اگر روزی ناتوان و درمانده شوی، خواهی فهمید که یاری رساندن به درماندگان چه کار پسندیده و سودمندی است.
تفسیر کلی
سعدی در این قطعه بر ضرورت یاری رساندن به نیازمندان و برآوردن امید مردم تأکید میکند. او انسان را به نیکوکاری فرامیخواند، زیرا هرکس خود به رحمت و بخشایش الهی امیدوار است. شاعر یادآور میشود که گرفتاری و ناتوانی ممکن است روزی گریبان هر انسانی را بگیرد و آن زمان ارزش دستگیری از درماندگان آشکار میشود. پیام کلی شعر، دعوت به همدلی، بخشش و رفتار انسانی با دیگران است.



