ورود / عضویت



بایگانی‌های قطعات سعدی - صفحه 10 از 21 - ادبستان شعر پارسی

برای ختم سخن دست بر دعا داریم — (همراه با معنی و تفسیر)

برای ختم سخن دست بر دعا داریم سعدی-قطعه شماره 136   برای ختم سخن دست بر دعا داریم امیدوار قبول از مهیمن غفار همیشه تا که فلک را بود تقلب دور مدام تا که زمین را بود ثبات و قرار ثبات عمر تو باد و دوام عافیتت نگاه داشته از نایبات لیل و نهار تو … ادامه

بود در خاطرم که یک چندی — (همراه با معنی و تفسیر)

بود در خاطرم که یک چندی سعدی-قطعه شماره 135   بود در خاطرم که یک چندی گرچه هستم به اصل و دانش حر به خرد با فرشته هم پهلو سخن نظم، نظم دانه ی در تا مگر گردد از ایادی تو تنگم از مرده ریگ مردم پر چون نبودیم درخور خدمت گفت عفوت که السلامة … ادامه

بندگان را ز حد به در منواز — (همراه با معنی و تفسیر)

بندگان را ز حد به در منواز سعدی-قطعه شماره 134   بندگان را ز حد به در منواز این سخن سهل تستری گوید کآن که با خود برابرش کردی بیم باشد که برتری جوید   معنی بیت‌های شعر بندگان را ز حد به در منواز / این سخن سهل تستری گوید بندگان و زیردستانت را … ادامه

ای غره به رحمت خداوند — (همراه با معنی و تفسیر)

ای غره به رحمت خداوند سعدی-قطعه شماره 133   ای غره به رحمت خداوند در رحمت او کسی چه گوید هر چند موثر است باران تا دانه نیفکنی نروید   معنی بیت‌های شعر ای غره به رحمت خداوند / در رحمت او کسی چه گوید ای کسی که به رحمت خداوند مغروری، دربارهٔ گستردگی و … ادامه

یکی نصیحت درویش‌وار خواهم کرد — (همراه با معنی و تفسیر)

یکی نصیحت درویش‌وار خواهم کرد سعدی-قطعه شماره 132   یکی نصیحت درویش‌وار خواهم کرد اگر موافق شاه زمانه می‌آید اگرچه غالبی از دشمن ضعیف بترس که تیر آه سحر بر نشانه می‌آید   معنی بیت‌های شعر یکی نصیحت درویش‌وار خواهم کرد / اگر موافق شاه زمانه می‌آید می‌خواهم اندرز و نصیحتی درویشانه بگویم، اگر این … ادامه

صانع نقشبند بی مانند — (همراه با معنی و تفسیر)

صانع نقشبند بی مانند سعدی-قطعه شماره 131   صانع نقشبند بی مانند که همه نقش او نکو آید رزق طایر نهاده در پر و بال تا به هر طعمه‌ای فرو آید روزی عنکبوت مسکین را پر دهد تا به نزد او آید   معنی بیت‌های شعر صانع نقشبند بی مانند / که همه نقش او … ادامه

روز گم گشتن فرزند مقادیر قضا — (همراه با معنی و تفسیر)

روز گم گشتن فرزند مقادیر قضا سعدی-قطعه شماره 130   روز گم گشتن فرزند مقادیر قضا چاه دروازه ی کنعان به پدر ننماید باش تا دست دهد دولت ایام وصال بوی پیراهنش از مصر به کنعان آید   معنی بیت‌های شعر روز گم گشتن فرزند مقادیر قضا / چاه دروازه ی کنعان به پدر ننماید … ادامه

نه آدمی ست که در خرمی و مجموعی — (همراه با معنی و تفسیر)

نه آدمی ست که در خرمی و مجموعی سعدی-قطعه شماره 129   نه آدمی ست که در خرمی و مجموعی به خستگان پراکنده برنبخشاید گلیم خویش برآرد سیه گلیم از آب وگر گلیم رفیق آب می‌برد شاید   معنی بیت‌های شعر نه آدمی ست که در خرمی و مجموعی / به خستگان پراکنده برنبخشاید کسی … ادامه

سفینه ی حکمیات و نظم و نثر لطیف — (همراه با معنی و تفسیر)

سفینه ی حکمیات و نظم و نثر لطیف سعدی-قطعه شماره 128   سفینه ی حکمیات و نظم و نثر لطیف که بارگاه ملوک و صدور را شاید به صدر صاحب صاحبقران فرستادم مگر به عین عنایت قبول فرماید رونده رفت ندانم رسید یا نرسید از این قیاس که آینده دیر می‌آید به پارسایی از این … ادامه

حقیقت است که دانا سرای عاریتی — (همراه با معنی و تفسیر)

حقیقت است که دانا سرای عاریتی سعدی-قطعه شماره 127   حقیقت است که دانا سرای عاریتی ز بهر هشتن و پرداختن نفرماید من این مقام نه از بهر آن بنا کردم که پنج روز بقا اعتماد را شاید خلاف عهد زمان بی‌خلاف معلوم است که هیچ نوع نبخشد که باز نرباید بلی به نیت آن … ادامه

یارب این نامه سیه کرده ی بی فایده عمر — (همراه با معنی و تفسیر)

یارب این نامه سیه کرده ی بی فایده عمر سعدی-قطعه شماره 126   یارب این نامه سیه کرده ی بی فایده عمر همچنان از کرمت بر نگرفته ست امید گر به زندان عقوبت بری ام روز شمار جای آن است که محبوس بمانم جاوید هر درختی ثمری دارد و هرکس هنری منِ بی مایه ی … ادامه

ناگهان بانگ در سرای افتد — (همراه با معنی و تفسیر)

ناگهان بانگ در سرای افتد سعدی-قطعه شماره 125   ناگهان بانگ در سرای افتد که فلان را محل وعده رسید دوستان آمدند تا لب گور قدمی چند و باز پس گردید وآن کز او دوست تر نمی‌داری مال و ملک و قباله برد و کلید وین که پیوسته با تو خواهد بود عمل توست نفس … ادامه