ورود / عضویت



یاران موافق همه از دست شدند همراه با معنی و تفسیر

یاران موافق همه از دست شدند — (همراه با معنی و تفسیر)

یاران موافق همه از دست شدند


خیام-رباعی شماره 95

 

یاران موافق همه از دست شدند

در پای اجل یکان یکان پست شدند

خوردیم ز یک شراب در مجلس عمر

دوری دو سه پیشتر ز ما مست شدند

 

معنی بیت‌های شعر

یاران موافق همه از دست شدند
در پای اجل یکان یکان پست شدند

همهٔ دوستان همدل و همراه از میان رفتند و یکی‌یکی در برابر مرگ سر فرود آوردند.

خوردیم ز یک شراب در مجلس عمر
دوری دو سه پیشتر ز ما مست شدند

ما و آنان در مجلس زندگی از یک شراب نوشیدیم؛ اما آنان که یکی دو جام پیش‌تر از ما نوشیده بودند، زودتر مستِ مرگ شدند و از دنیا رفتند.

تفسیر کلی

این رباعی با لحنی اندوهناک از گذر شتابان عمر و نابودی تدریجی یاران سخن می‌گوید. خیام مرگ را چون سرنوشتی گریزناپذیر می‌بیند که دوستان را یکی‌یکی به زانو درمی‌آورد و از جمع زندگان جدا می‌کند. تصویر «یک شراب» نماد بهره‌مندی مشترک انسان‌ها از زندگی است، اما هرکس به اندازه‌ای زودتر یا دیرتر مستِ مرگ و نیستی می‌شود. شعر در عین سوگ‌مندی، بر ناپایداری جهان و کوتاهی فرصت زندگی تأکید دارد.

‫"محتوای پیش رو با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی تولید و سپس توسط کارشناسان تحریریه سایت، اصلاح و آماده انتشار شده است".

دیدگاهتان را بنویسید

😊
🌸🌹🌺🌻🌷🌼💐🥀😒😡😠😤😊😂❤️👍🔥🎉😍🤔😢🙏😎🥳😅🤗😴🤩😭😱💔✨💯👏🙌💪🌟💖💙💚🧡💜🤍🖤