از دست مده طریق احسان پدر

سعدی-رباعی شماره 112
از دست مده طریق احسان پدر
تا بر بخوری ز ملک و فرمان پدر
جان پدرت از آن جهان میگوید
زنهار خلاف من مکن جان پدر
معنی بیتهای شعر
از دست مده طریق احسان پدر / تا بر بخوری ز ملک و فرمان پدر
راه نیکوکاری و احسان به پدر را از دست مده تا از پاداش و فرمانروایی پدرت بهرهمند شوی.
جان پدرت از آن جهان میگوید / زنهار خلاف من مکن جان پدر
روح پدرت از جهان دیگر با تو سخن میگوید و سفارش میکند که هرگز با خواسته و سفارش او مخالفت نکنی، ای جان پدر.
تفسیر کلی
این رباعی بر اهمیت نیکی به پدر و پاسداری از راه و رسم احسان او تأکید میکند. شاعر یادآور میشود که بهرهمندی از جایگاه، میراث و فرمان پدر باید با قدردانی و ادامه دادن شیوه پسندیده او همراه باشد. خطاب پدر از جهان دیگر، حالتی پندآمیز و عاطفی به شعر میبخشد و پیوند میان نسلها را برجسته میکند. در پایان، فرزند از سرپیچی و ناسپاسی برحذر داشته میشود تا حرمت پدر و اصول اخلاقی خانواده را نگاه دارد.



