ورود / عضویت



کس عهد وفا چنان که پروانه ی خرد همراه با معنی و تفسیر

کس عهد وفا چنان که پروانه ی خرد — (همراه با معنی و تفسیر)

کس عهد وفا چنان که پروانه ی خرد



سعدی-رباعی شماره 43

 

کس عهد وفا چنان که پروانه ی خرد

با دوست به پایان نشنیدیم که برد

مقراض به دشمنی سرش برمی‌داشت

پروانه به دوستیش در پا می‌مرد

 

معنی بیت‌های شعر

کس عهد وفا چنان که پروانه ی خرد / با دوست به پایان نشنیدیم که برد

هیچ‌کس را ندیدیم که مانند پروانهٔ کوچک، عهد وفاداری خود را با دوست تا پایان حفظ کند.

مقراض به دشمنی سرش برمی‌داشت / پروانه به دوستیش در پا می‌مرد

قیچیِ دشمنی سر او را می‌برید، اما پروانه از شدت دوستی و عشق، در پای محبوب جان می‌داد.

تفسیر کلی

سعدی در این رباعی، پروانه را نماد وفاداری و دلباختگی کامل می‌داند. پروانه با آن‌که به سوی دوست می‌رود و در راه عشق جان می‌بازد، از دشمنیِ مقراض نیز آسیب می‌بیند و سرش بریده می‌شود. تصویر سوختن پروانه در پای دوست، بیانگر فداکاری بی‌چون‌وچرا و ترجیح مرگ بر پیمان‌شکنی است. شاعر با این تقابل، پایبندی راستین به دوست و خطرهای عشق و دشمنی را به شکلی موجز و تأثیرگذار نشان می‌دهد.

‫«محتوای این بخش با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی تهیه و تحت نظارت و ویرایش تیم تحریریه سایت، نهایی شده است.»

دیدگاهتان را بنویسید

😊
🌸🌹🌺🌻🌷🌼💐🥀😒😡😠😤😊😂❤️👍🔥🎉😍🤔😢🙏😎🥳😅🤗😴🤩😭😱💔✨💯👏🙌💪🌟💖💙💚🧡💜🤍🖤