جز نقش تو در نظر نیامد ما را (معنی+تفسیر)

جز نقش تو در نظر نیامد ما را

حافظ-رباعی شماره 1

جز نقش تو در نظر نیامد ما را

جز کوی تو رهگذر نیامد ما را

خواب ارچه خوش آمد همه را در عهدت

حقا که به چشم در نیامد ما را

معنی بیت های شعر

۱. جز نقش تو در نظر نیامد ما را / جز کوی تو رهگذر نیامد ما را:
در چشمان ما جز تصویر تو چیزی دیده نمی‌شود، و در مسیر زندگی‌مان جز راهی که به سوی تو می‌رود، هیچ گذری یافت نمی‌شود. این بیت نشان‌دهنده‌ی تمرکز و دلبستگی کامل عاشق به معشوق است که تمام عالم را در وجود او می‌بیند.

۲. خواب ارچه خوش آمد همه را در عهدت / حقا که به چشم در نیامد ما را:
اگرچه خواب برای همه شیرین و آرامش‌بخش است، اما به راستی که در دوران فراق تو، حتی خواب هم چشمان ما را نبسته است. این بیانگر عمق اندوه و بی‌قراری عاشق است که حتی در آغوش خواب هم آرام نمی‌گیرد.

تفسیر شعر

رباعیات حافظ شیرازی – ادبستان شعر پارسی

واژگان دشوار : مصراع بیت ها ابیات تحلیل بررسی همراه با معنا مفهوم شعر شرح کامل توضیح.