واژگان اتلال و اطلال در جمله

دو واژه ی ” اتلال و اطلال ” در ظاهر شبیه یکدیگر بوده اما در معنا متفاوت از یکدیگرند.

اتلال – به فتح اول و سکون دوم – به معنی ” توده های خاک و توده های ریگ و پشته ” است . مانند شعر زیر که در ” منتهی الارب ” عبدالرحیم عبد الکریم صفی پوری شیرازی نوشته شده است :

ای روز چه روزی تو بدین زینت و این زیب

کز زینت و زیب تو دگر شد همه اتلال

اطلال – به فتح اول و سکون دوم – جمع واژه ی ” طلل ” و به معنی ” ویرانه ی بازمانده از خانه ی فرو ریخته ” است.مانند شعر زیر از امیر معزی :

ای ساربان منزل مکن جز در دیار یار من

تا یک زمان زاری کنم بر ربع و اطلال و دمن

واژگان کلیدی : معنی در جمله متن نوشته،جایگزین در زبان و ادبیات فارسی،ادب پارسی،اطلال چیست،یعنی چه،چیه،معنی،به چه معناست،درباره،در مورد،چه بنویسیم،املا،نگارش،طرز نوشتن اتلال،توضیح تعریف، صحیح،چگونه،شکل،نظم و نثر،فرق،تفاوت،اختلاف،شباهت.