دل منه بر جهان که دور بقا

سعدی-قطعه شماره 150
دل منه بر جهان که دور بقا
میرود همچو سیل سر در زیر
پیر دیگر جوان نخواهد شد
پیری اش نیز هم نماند دیر
معنی بیتهای شعر
دل منه بر جهان که دور بقا / میرود همچو سیل سر در زیر
به دنیا دل نبند، زیرا دوران ماندگاری آن همچون سیلابی شتابان و زیروروکننده در گذر است.
پیر دیگر جوان نخواهد شد / پیری اش نیز هم نماند دیر
انسان پیر دیگر جوان نمیشود و دوران پیری او نیز دیرپا و همیشگی نخواهد بود.
تفسیر کلی
سعدی در این قطعه ناپایداری جهان و گذرا بودن عمر انسان را یادآور میشود. او جهان را به سیلی تشبیه میکند که بیوقفه میگذرد و هیچچیز را ماندگار نمیگذارد. حتی پیری نیز پایدار نیست و با گذشت زمان، زندگی انسان به پایان میرسد. بنابراین، دلبستن افراطی به دنیا خردمندانه نیست و باید ارزش فرصت کوتاه زندگی را دریافت.
«این مطلب به کمک هوش مصنوعی تدوین و پس از بازنگری اعضای تحریریه سایت، جهت انتشار تأیید شده است.»



