واژه پست(post) در زبان پارسی

کلمه ی “پُست” در زبان های فرنگی معانی گوناگونی دارد،از جمله بر سازمانی اطلاق می شود که نامه ها و مکاتبات را به مقصد می رساند.”پُست”به این معنی،سالیان درازی است که در زبان فارسی رواج یافته و کاربرد آن نیز اشکالی ندارد.اما در سال های اخیر،کلمه ی “پُست”به معنای جایگاه یا محل اجرای وظیفه و نیز به معنای شغل و مقام دولتی در زبان فارسی تداوم عام یافته که بهتر است از کاربرد آن در این موارد پرهیز کنیم.پس نگوییم : “او در پُست نگهبانی است ” یا ” پست جدیدی به او واگذار شد “.بلکه بگوییم:” او در جایگاه نگهبانی است ” و ” شغل(مقام)جدیدی به او واگذار شد ” .


 واژگان کلیدی: واژه ی پست در نامه ها،نحوه ی استفاده از کلمه ی پست در نوشته ها،معنی کلمه ی پست،اشکال کلمه ی پست در نگارش ،جایگزین های کلمه پست در زبان فارسی،به جای پست چه کلمه ای به کار ببریم؟.

تصویر نویسندگان :
نویسندگان :

امین پیرانی - حامد پیری

نوشته های مرتبط
اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها