بایگانی‌های رباعیات مهستی - صفحه 14 از 25 - ادبستان شعر پارسی

مه بر رخ تو گزیدنم دل ندهد

مهستی گنجوی – رباعی شماره 136 (1) مه بر رخ تو گزیدنم دل ندهد وز تو صنما بریدنم دل ندهد تا از لب نوش تو چشیدم شکری از هیچ شکر چشیدنم دل ندهد واژگان دشوار:1– این شعر در نزهة المجالس به نام رضیه گنجوی آمده است.  

گفتم می خوشگوار پیش آور زود

مهستی گنجوی – رباعی شماره 130 (1) گفتم می خوشگوار پیش آور زود گفتا شب آدینه نخواهی آسود گفتم که نه گل سال دگر باز آید وآدینه به هر هفته یکی خواهد بود واژگان دشوار: 1-این شعر در دیوان جمال الدین عبدالرزاق اصفهانی نیز دیده می شود.  

گر ملک تو مصر و روم و چین خواهد بود

مهستی گنجوی – رباعی شماره 129 (1) گر ملک تو مصر و روم و چین خواهد بود آفاق تو را زیر نگین خواهد بود خوش باش که عاقبت نصیب من و تو ده گز کفن و سه گز زمین خواهد بود واژگان دشوار : 1-این شعر در دیوان باباافضل کاشانی نیز آمده است.  

کس عاشق آن لب چو شهد تو مباد

مهستی گنجوی – رباعی شماره 128 کس عاشق آن لب چو شهد تو مباد جز فرقد و مَه، مرقد و مهد تو مباد ………………………………… ………………………………… (1)   واژگان دشوار : 1-در نزهة المجالس، بیت دوم نوشته نشده است و با جستجوی فراوان، نتوانستیم بیت دوم را پیدا کنیم !