ورود / عضویت



بایگانی‌های قطعات سعدی - صفحه 2 از 21 - ادبستان شعر پارسی

حاجت خلق از در خدای برآید — (همراه با معنی و تفسیر)

حاجت خلق از در خدای برآید سعدی-قطعه شماره 232 حاجت خلق از در خدای برآید مرد خدایی چکار بر در والی راغب دنیا مشو که هیچ نیرزد هر دو جهان پیش چشم همت عالی   معنی بیت‌های شعر حاجت خلق از در خدای برآید / مرد خدایی چکار بر در والی نیاز مردم از درگاه … ادامه

بس دست دعا بر آسمان بود — (همراه با معنی و تفسیر)

بس دست دعا بر آسمان بود سعدی-قطعه شماره 231   بس دست دعا بر آسمان بود تا پای برآمدت به سنگی ای گرگ نگفتمت که روزی ناگه به سر افتدت پلنگی   معنی بیت‌های شعر بس دست دعا بر آسمان بود / تا پای برآمدت به سنگی چه بسیار دست‌ها برایت به دعا به سوی … ادامه

ز لوح روی کودک بر توان خواند — (همراه با معنی و تفسیر)

ز لوح روی کودک بر توان خواند سعدی-قطعه شماره 230   ز لوح روی کودک بر توان خواند که بد یا نیک باشد در بزرگی سرشت نیک و بد پنهان نماند توان دانست ریحان از دو برگی   معنی بیت‌های شعر ز لوح روی کودک بر توان خواند / که بد یا نیک باشد در … ادامه

دوش در سلک صحبتی بودم — (همراه با معنی و تفسیر)

دوش در سلک صحبتی بودم سعدی-قطعه شماره 229   دوش در سلک صحبتی بودم گوش و چشمم به مطرب و ساقی پایمال معاشرت کردم هر چه سالوس بود و زراقی گفتم ای دل قرار گیر اکنون که همین بود حد مشتاقی دیگر از بامداد می‌بینم طلب نفس همچنان باقی   معنی بیت‌های شعر دوش در … ادامه

مکافات بدی کردن حلال است — (همراه با معنی و تفسیر)

مکافات بدی کردن حلال است سعدی-قطعه شماره 228   مکافات بدی کردن حلال است چو بی‌جرم از کسی آزرده باشی بدی با او روا باشد ولیکن نکویی کن که با خود کرده باشی   معنی بیت‌های شعر مکافات بدی کردن حلال است / چو بی‌جرم از کسی آزرده باشی اگر کسی بدون آنکه گناهی کرده … ادامه

آن مکن در عمل که در عزلت — (همراه با معنی و تفسیر)

آن مکن در عمل که در عزلت سعدی-قطعه شماره 227   آن مکن در عمل که در عزلت خوار و مذموم و متهم باشی در همه حال نیک محضر باش تا همه وقت محترم باشی   معنی بیت‌های شعر آن مکن در عمل که در عزلت / خوار و مذموم و متهم باشی کاری نکن … ادامه

هر کجا خط مشکلی بکشند — (همراه با معنی و تفسیر)

هر کجا خط مشکلی بکشند سعدی-قطعه شماره 226   هر کجا خط مشکلی بکشند جهد کن تا برون خط باشی چون غلط بشنوی شتاب مکن تا نباید که خود غلط باشی خامشی محترم به کنج ادب به که گوینده ی سقط باشی   معنی بیت‌های شعر هر کجا خط مشکلی بکشند / جهد کن تا … ادامه

دیگران در ریاضتند و نیاز — (همراه با معنی و تفسیر)

دیگران در ریاضتند و نیاز سعدی-قطعه شماره 225   دیگران در ریاضتند و نیاز ای که در کام نعمت و نازی چه خبر دارد از پیاده سوار او همی تیزد و تو می‌تازی   معنی بیت‌های شعر دیگران در ریاضتند و نیاز / ای که در کام نعمت و نازی دیگران در سختی و عبادت … ادامه

گر از خراج رعیت نباشدت باری — (همراه با معنی و تفسیر)

گر از خراج رعیت نباشدت باری سعدی-قطعه شماره 224   گر از خراج رعیت نباشدت باری تو برگ حاشیت و لشکر از کجا آری پس آنکه مملکت از رنج برد او داری روا مدار که بر خویشتن بیازاری   معنی بیت‌های شعر گر از خراج رعیت نباشدت باری / تو برگ حاشیت و لشکر از … ادامه

شنیده‌ام که فقیهی به دشتوانی گفت — (همراه با معنی و تفسیر)

شنیده‌ام که فقیهی به دشتوانی گفت سعدی-قطعه شماره 223   شنیده‌ام که فقیهی به دشتوانی گفت که هیچ خربزه داری رسیده گفت آری از این طرف دو به دانگی گر اختیار کنی وز آن چهار به دانگی قیاس کن باری سوال کرد که چندین تفاوت از پی چیست که فرق نیست میان دو جنس بسیاری … ادامه

ای پسندیده حیف بر درویش — (همراه با معنی و تفسیر)

ای پسندیده حیف بر درویش سعدی-قطعه شماره 222   ای پسندیده حیف بر درویش تا دل پادشه به دست آری تو برای قبول و منصب خویش حیف باشد که حق بیازاری   معنی بیت‌های شعر ای پسندیده حیف بر درویش / تا دل پادشه به دست آری ای انسان پسندیده، برای درویشی چون تو ناپسند … ادامه

اگر ممالک روی زمین به دست آری — (همراه با معنی و تفسیر)

اگر ممالک روی زمین به دست آری سعدی-قطعه شماره 221   اگر ممالک روی زمین به دست آری وز آسمان بربایی کلاه جباری وگر خزاین قارون و ملک جم داری نیرزد آنکه وجودی ز خود بیازاری   معنی بیت‌های شعر اگر ممالک روی زمین به دست آری / وز آسمان بربایی کلاه جباری اگر سراسر … ادامه