ورود / عضویت



بُدی زلف سیاهت لیلة القدر - ادبستان شعر پارسی % %

بُدی زلف سیاهت لیلة القدر

فایز دشتی-دوبیتی شماره 182

بُدی زلف سیاهت لیلة القدر

شب وصلت ز الف شهر بهتر

هر آن کس یار فایز دید گفتا

(( سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ )) (1)

 


واژگان دشوار : سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ : سوره قدر آیه 5 ، ترجمه انصاریان : این شب تا برآمدن سپیده دم [سراسر] سلام و رحمت است .

 

دیدگاهتان را بنویسید

😊
🌸🌹🌺🌻🌷🌼💐🥀😒😡😠😤😊😂❤️👍🔥🎉😍🤔😢🙏😎🥳😅🤗😴🤩😭😱💔✨💯👏🙌💪🌟💖💙💚🧡💜🤍🖤