فایز دشتی-دوبیتی شماره 182
بُدی زلف سیاهت لیلة القدر
شب وصلت ز الف شهر بهتر
هر آن کس یار فایز دید گفتا
(( سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ )) (1)
واژگان دشوار : سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ : سوره قدر آیه 5 ، ترجمه انصاریان : این شب تا برآمدن سپیده دم [سراسر] سلام و رحمت است .
