سعدی-گلستان-باب دوم در اخلاق درویشان
حکایت 29
ابوهریره رضی الله عنه ، هر روز به خدمت مصطفی صلی الله علیه آمدی . گفت : یا اباهریره زُرنی غِبّاً تَزْدَد حُباً (1) ، هر روز میا تا محبت زیادت شود .
صاحبدلی را گفتند : بدین خوبی که آفتاب است ، نشنیده ایم که کس او را دوست گرفته است و عشق آورده . گفت : برای آنکه هر روز میتوان دید مگر در زمستان که محجوب است و محبوب
به دیدار مردم شدن عیب نیست
ولیکن نه چندان که گویند بس
اگر خویشتن را ملامت کنی
ملامت نباید شنیدت ز کس
واژگان کلیدی : 1-ترجمه : کمتر به دیدنم بیا تا محبتت افزون گردد .