ورود / عضویت



که هم مسجدی دیدم آنجا بدیع - ادبستان شعر پارسی % %

که هم مسجدی دیدم آنجا بدیع

آذر بیگدلی – حکایت شماره 10

که هم مسجدی دیدم آنجا بدیع

فضایش وسیع و بنایش رفیع

رواقش، چو بیت المقدس بلند

مقیمش، همه قدسی ارجمند

چو طرح بنا ریخته بانیش

نهاده لقب کعبه ی ثانیش

فرشته در آن، چون حمام حرم

ز آواز پر، دیو را داده رم

شب و روز آدینه روح و ملک

پی اعتکاف آمدیش از فلک

مگر دست قدرت گلش چون سرشت

هم از قالب آدمش ریخت خشت

که شد سجده گاه ملایک همه

در آن انبیا را ارائک همه

جهان گرد وسواس از آنجا سترد

که بر خاکش ابلیس هم سجده برد

معلق به هر طاق چون شمع نور

شب افروز قندیل های بلور

چو تسنیم، جوییش هر سو عیان

چو کوثر، یکی حوضش اندر میان

هر آنکو به آنجا درآمد نخست

سراپای خود را در آن آب شست

از آن پس خرامید تا سجده گاه

شدش سجده گاه شهان خاک راه

ز استبرق جنت افگنده فرش

خروسش به تکبیر از بام عرش

مؤذن در آن پنج نوبت زنان

جهان را صلای صلوة افگنان

کشیده صف از هر طرف معشری

تو گویی به پاخاسته محشری

شده جمع زهاد نیکو نهاد

گرفتند با نفس هر کس جهاد

به محراب بر پا خطیبی فصیح

ز خطبه رجز خوان نقیبی صلیح

چو حربا، به سوی خور از چار سوی

به محراب آورده عباد روی

ز محراب آن با مقام جلیل

توانست رفت اعمی یی بی دلیل

به بطحا از آن هر که کردی نظر

گذشتیش تیر نگاه از حجر

ز هر صف یکی رفته پیش از مهان

به زهد و ورع پیشوای جهان

همه کرده تن، زیر دلق درشت

به خلاق روی و به مخلوق پشت

همه روز و شب، خاصه در پنج گاه

به سر برده با مردم نیک خواه

به تسبیح و تهلیل رب ودود

قیام و قعود و رکوع و سجود

امامان، ز سندس رداشان به دوش

زبان بسته مأموم و بگشاده گوش

به میدان دین، چو علم سربلند

شده بر هم آورد فیروزمند

در آن منزل امن و جای شرف

برافراشته منبری هر طرف

ز یشب و ز مرمر ز صندل ز عود

بر آن واعظان را یکایک صعود

از ایشان شنیدندی آن قوم پند

از آن پند گشته همه بهره مند

به هر عقده آمد درش فتح باب

دعای که و مه در آن مستجاب

درش مستجار صغیر و کبیر

در آن ایمن از هر بلا مستجیر

به هر بابی آنجا چو باب السلام

سروشی نشسته چو مصری غلام

همی گفت پنهان به اصحاب دین

هنا جنة فادخلوا خالدین (1)

فگندش مگر خواجه ای بوریا

از آن بوریا خاست بوی ریا

فرود آمدش طاق و منبر شکست

در افتاد دیوارش و در شکست

به خود در کشیده زبان، بسته گوش

نصیحت گذار و نصیحت نیوش

شد آن بیت معمور ویران تمام

نه مأموم ماند اندر آن، نه امام

 


واژگان دشوار : 1-ترجمه : آنجا بهشت است، برای همیشه داخل شوید .

دیدگاهتان را بنویسید

😊
🌸🌹🌺🌻🌷🌼💐🥀😒😡😠😤😊😂❤️👍🔥🎉😍🤔😢🙏😎🥳😅🤗😴🤩😭😱💔✨💯👏🙌💪🌟💖💙💚🧡💜🤍🖤