جان جانی و جان صد جانی
می زنی نعره های پنهانی
هر که کر نیست بشنود وصفت
نعل معکوس و خفیه می دانی
غیر احمق به فهم این نرسد
عارت آمد از این لت انبانی
سد پیش و پس تو این عارست
که سرافراز و قطب سلطانی
چون گریزی از این فزون گردد
کای فلان فارغست زین فانی
جان جانی و جان صد جانی
می زنی نعره های پنهانی
هر که کر نیست بشنود وصفت
نعل معکوس و خفیه می دانی
غیر احمق به فهم این نرسد
عارت آمد از این لت انبانی
سد پیش و پس تو این عارست
که سرافراز و قطب سلطانی
چون گریزی از این فزون گردد
کای فلان فارغست زین فانی
امین پیرانی - حامد پیری